Telefony kontaktowe dla obywateli Ukrainy w razie pilnej pomocy / Контактні телефони для громадян України, які потребують термінової допомоги

Gmina Pyskowice uruchomiła całodobowy numer interwencyjny 519 511 991. Jest to linia przeznaczona wyłącznie dla uchodźców, którzy szukają schronienia na terenie naszego miasta lub już tutaj przebywają i potrzebna im jest pilna pomoc w sytuacji kryzysowej. Numer jest też obsługiwany także w języku ukraińskim.

Harmonogram dyżurów obejmuje dni powszednie:

poniedziałek: 10.00 - 13.00

wtorek: 10.00 - 13.00

środa: 15.30 - 18.30

czwartek 10.00 - 13.00

piątek 10.00 - 13.00.

Pomoc rządowa

Śląski Urząd Wojewódzki (infolinia dla obywateli Ukrainy) - + 48 32 - 606 - 32 - 32.
Urząd ds. Cudzoziemców - + 48 47 - 721 - 75 - 75 (mówią po Ukraińsku).

W sytuacjach pilnych, niecierpiących zwłoki, związanych z pobytem uchodźców z Ukrainy, proszę dzwonić
Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego + 48 32 - 230 - 83 - 16 lub + 48 510 -138 – 137.


 

Гміна Писковіце запустила цілодобово екстренний номер 519 511 991. це лінія призначена лише для біженців, які шукають притулок у нашому місті або вже перебувають тут і потребують невідкладної допомоги у кризовій ситуації. З завтрашнього дня, тобто з 9.03 2022 року, лінія працюватиме також українською мовою.

Графік чергування охоплює наступні робочі дні:

Понеділок: 10.00 - 13.00

Вівторок: 10.00 - 13.00

Середа: 15.30 - 18.30

четвер 10.00 - 13.00

П'ятниця 10.00 - 13.00.

Державна допомога

Сілезьке воєводське управління (телефон для громадян України) - + 48 32 - 606 - 32 - 32.
Відділ у справах іноземців - + 48 47 - 721 - 75 - 75 (розмовляємо українською).

У невідкладних ситуаціях, пов’язаних із перебуванням біженців з України, просимо дзвонити Повітовий антикризовий центр + 48 32 - 230 - 83 - 16 або + 48 510 -138 - 137.